Schlagwort: Sonja Finck

9. September 2019, Sulzbach: Annie Ernaux und Sonja Finck (Foto: Martin Breher/SR)

Audio | 03.10.2019 | Länge: 01:00:12 | SR 2 - Peter König et al. Literatur im GesprĂ€ch: Eugen HelmlĂ©-Preis fĂŒr...

Im saarlĂ€ndischen Sulzbach ist am 9. September der Eugen-HelmlĂ©-Übersetzerpreis 2019 an die deutsche Übersetzerin Sonja Finck verliehen worden. Der Zusammenschnitt des Abends lief am Tag der Deutschen Einheit als Sondersendung "Literatur im GesprĂ€ch spezi...

Übersetzerin Sonja Fink bei ihrer Dankesrede (Foto: SR / Martin Breher)

Audio | 10.09.2019 | Länge: 00:03:34 | SR 2 - Martin Breher Sonja Finck erhĂ€lt Eugen-HelmlĂ©-Übersetzerpre...

Der Eugen-HelmlĂ©-Übersetzerpreis wird immer abwechselnd an einen deutschen und einen französischen Übersetzer verliehen. In diesem Jahr ging die mit 10.000 Euro dotierte Auszeichnung an die deutsche Übersetzerin Sonja Finck. "Treue durch Freiheit" ist ihr...

Foto: Sonja Finck im Interview

Video | 09.09.2019 | Länge: 00:04:57 | SR Fernsehen - (c) SR Im Interview: Sonja Finck (09.09.2019)

In Sulzbach wird am Montagabend der Eugen-HelmlĂ©-Übersetzerpreis verliehen. In diesem Jahr geht er an die literarische Übersetzerin Sonja Finck. Marcel LĂŒtz-Binder hat mit der PreistrĂ€gerin gesprochen.

Sonja Finck (Foto: SR)

Audio | 03.09.2019 | Länge: 00:04:12 | SR 2 - Julian Bernstein PortrĂ€t: "Sonja Finck ist ein politischer Kop...

Die Übersetzerin Sonja Finck wird fĂŒr ihre Übertragungen von frankophoner Literatur ins Deutsche in diesem Jahr mit dem Eugen-HelmlĂ©-Übersetzerpreis ausgezeichnet. SR-Reporter Julian Bernstein hat die in Berlin und im kanadischen Gatineau (QuĂ©bec) lebende...

Sonja Finck (Foto: VĂ©ronique Soucy)

Audio | 06.08.2019 | Länge: 00:09:21 | SR 2 - Tilla Fuchs Sonja Finck bekommt den Eugen-HelmlĂ©-Übersetz...

Der mit 10.000 Euro ausgestattete Eugen-HelmlĂ©-Übersetzer-Preis 2019 geht an Sonja Finck. Die 41-jĂ€hrige gebĂŒrtige Moerserin wird ausgezeichnet fĂŒr ihre Übersetzungen von so unterschiedlichen Autoren wie Annie Ernaux, Jocelyne Saucier oder Wajdi Mouawad. ...